San E ft. Kang Min Hee (English Translation) - What's wrong with me


lah iki, aku ngopo cobo? kok isok ngene?
halah, cuma pengen ngepost lirik lagu korea tentang "cinta dalam diam" haha


Why am I like this whenever I look at you
Why am I like this, I can’t control my face

I guess it’s written on my face that I want you
Why why why is my heart like this, I think this is

Love, love, amor
There are a lot of words to explain this feeling
But it gets used too much
So it’s hard to find the true meaning in this world we live in

You and I, among all of these people
It’s such a miracle that we met
Those words wouldn’t have meant much to me in the past, yeah whatever
But now, each moment is a wish forever

Eternity is also an fading word
But when I’m with you, it seems possible
Even old sayings feel so new now
I remember this feeling

Why am I like this whenever I look at you
Why am I like this, I can’t control my face

I guess it’s written on my face that I want you
Why why why is my heart like this, I think this is love
(love)love(love) its love(love)love(love)love

I’ve been staring at our photo for a few days
We looked so good together when we took this
Your approaching face was so close
That your breath seemed like my breath

I miss you again, after thinking about it
Then I start hating you
One day, when we started talking
You said I didn’t know anything and you were right
Because the only thing I know is you

I didn’t say anything but actually I knew everything, you fool
Getting scarred at your littlest word goes the same for me too
But what should I do, even that makes my heart rush
Love is on air

Why am I like this whenever I look at you
Why am I like this, I can’t control my face

I guess it’s written on my face that I want you
Why why why is my heart like this, I think this is love
(love)love(love) its love(love)love(love)love

Every night I toss and turn
Comforting my hot heart
But it pounds even harder, rushing me
I want to confess but
I hate myself for not being able to say anything

What’s wrong with me? My heart trembles
My baby, I guess I love you
I can’t hide it, I shouldn’t do this
Why why why is my heart like this, I think this is love